In questi giorni le aziende agricole hanno ricevuto la decisione dell’Amministrazione federale delle dogane in merito alla restituzione dell’imposta sugli oli minerali per il 2013. Se riscontrate errori il periodo di opposizione è di 30 giorni. Nel medesimo invio è inserito il modulo per la domanda 2014 (con tanto di busta risposta). Si tratta di un formulario con dati prestampati e con alcune poste da completare. Occorre controllare attentamente i dati, apportare se necessario le dovute correzioni, indicare la data e firmare. Il formulario va rispedito all’Amministrazione federale delle dogane, Sezione elaborazione dati, Montbijoustrasse 40, 3003 Berna tramite la busta indirizzata da affrancare. Termine per l’invio: 15 gennaio 2013. Raccomandiamo di conservare una copia del modulo per i vostri atti. A chi richiede per la prima volta la restituzione dell’imposta sugli oli minerali consigliamo di consultare la seguente documentazione (clicca sul testo per scaricare i documenti):
-
Opuscolo informativo Novembre 2014 – Restituzione per i carburanti impiegati nell’agricoltura.pdf
-
Foglio informativo – Restituzione dell’imposta sugli oli minerali riscossa sui carburanti per aziende con numero assegnato dal cantone.pdf
-
Foglio informativo – Restituzione dell’imposta sugli oli minerali riscossa sui carburanti per aziende con numero assegnato dal cantone.pdf
Il blog di Agrifutura 